| 序號 |
篇名 |
編著譯者 |
| 11 |
七海傳奇──信不信？由你！(七) |
大洲作 |
| 12 |
海上救生網 |
天心譯 |
| 13 |
世界最古老的電機工程師──電鰻 |
文貴譯 |
| 14 |
名字的煩惱 |
夏鎮龍譯 |
| 15 |
妙判‧莞爾集──節儉冠軍‧神童‧值回票價‧給我一個吻‧小小魔術──無字天書‧茶變墨水‧懺悔‧酣睡‧色狼爸爸‧謎語‧全是贗品‧物以稀為奇‧智力小測驗 |
編輯室 |
| 16 |
銀魚號潛艇──海上英雄的戰鬥史詩(十續)──二二、敵人驅逐艦‧二三、我希望上帝 |
ROBERT TRUMBULL；楊天水譯 |
| 17 |
海之頌 |
葉藩 |
| 18 |
基督(下)──責任感與榮譽心 |
G S Forester著；寧育豐譯 |
| 19 |
姐姐的轉變 |
四維 |
| 20 |
海上幽默──「你先請」‧彼此彼此‧一個概念 |
何譯 |
