| 序號 |
篇名 |
編著譯者 |
| 11 |
電話機旁──(一) 客套‧(二) 報名‧(三) 姿態‧(四) 發音‧(五) 妙用 |
童世璋 |
| 12 |
荒洲夜雨談詞──菩薩蠻‧西江月‧采桑子 四闋 |
頂溪逋客 |
| 13 |
海天漫談──張作霖負義殺盟兄‧張宗昌是一隻野獸‧韓復榘是土包子‧金萬福誘供計最毒 |
王新命 |
| 14 |
人，物，事──十五：「姨」科長‧十六：「不在此例」‧十七：結婚合作條款‧十八：寓宣傳於標語之中 |
落拓青衫 |
| 15 |
毛澤東自稱「雜種」 |
性尚近 |
| 16 |
中年 |
竺公 |
| 17 |
澳紐拾零──為了一杯茶，全國大罷工 |
無風波 |
| 18 |
陶醉在「鏡花緣」外的 |
稚芹 |
| 19 |
壽星的生活方式 |
林永堂譯；譯自十月份讀者文摘 |
| 20 |
紅葉──不妨秋色疑紅杏，漫遣霜華舞絳紗 |
蕉心 |
