| 序號 |
篇名 |
編著譯者 |
| 1 |
用海浪來窺測風暴 |
洪武譯 |
| 2 |
電燈照明之常識——照明之比較‧電燈照度之比較‧照明‧使用電燈罩‧用何種罩好呢？‧理想的桌燈 |
陳子丹 |
| 3 |
天上銀幕——最容易認識的辦法 |
水告 |
| 4 |
美國的蘇俄通——計劃由專家設計執行‧消息如何漏出來的‧揭開了工業腐敗‧馬林可夫險些兒送命‧研究工作長腳進展 |
敏常譯 |
| 5 |
白宮侍從錄(下)——兩個國王一個皇帝‧阿拉伯人與猶太民族主義者爭執之研討‧杜魯門總統‧水兵上了好奇的當‧兩位赴宴的人‧參見蝌蚪神‧錯信了人的麻煩‧對釣魚不太熱心‧運命夫人打撲克牌‧勝利的曙光黯淡了‧菲籍佣人的新職 |
[William Mckinley Rigdon著；蘇林華譯] |
| 6 |
蒲立德筆下的李承晚 |
行雲譯 |
| 7 |
莎士比亞與傻子——天才的故事‧莎士比亞天才的秘密‧詩人每多叔姪父子‧早熟的天才‧天才常浪漫多情‧天才多幻覺，即用於腦病所致‧天才與羊癲及攣痙‧天賦悲哀的色彩 |
鄭嘉甚 |
| 8 |
查理，史坦米茲——電力巨擘。 |
象譯 |
| 9 |
金賽博士筆下男女之異同——以尋求來解釋行為的過程‧恍惚侵襲着婦女‧青春時期應該嚴加管教‧早期管教可以減少婚姻悲哀 |
小民譯 |
| 10 |
日本的珍珠大王 |
V. Pramken著；歐陽映紅譯 |
