| 卷號 | 出版日期 | 西元1953年11月20日 | |
|---|---|---|---|
| 期號 | 第34期 | 印刷日期 | |
| 總號 | 發行單位 | 西窗出版社 | |
| 發行人 | 林家琦(發行人) | 出版單位 | 臺北市雅江街35號 |
| 編輯者 | 王洪鈞，江德成，何貽謀，李傑，林家琦，孫如陵，徐佳士，陸鐵山，張一農，陳約，彭斯，潘煥昆 | 備註 |
| 序號 | 篇名 | 編著譯者 |
|---|---|---|
| 21 | 婚姻與心理健康 | 王士杰譯 |
| 22 | 美國橘子快絕跡了 | George Langley著；海客譯 |
| 23 | 我對於男人的觀感 | Rosalind Russell著；段續譯 |
| 24 | 大盜懺悔錄──一、星期天的彌撒‧二、陰溝中‧三、獄外‧四、車上的小子‧五、懺悔 | 刁克譯 |
| 25 | 黛搏拉蔻兒 | 「編輯部」 |
| 26 | 存書廉售 | 「編輯部」 |
| 27 | 找聲音 | 「編輯部」 |
| 28 | 兒童的修辭 | 「編輯部」 |
| 29 | 三與三之比 | 「編輯部」 |
| 30 | 「西窗」譯稿準則 | 「編輯部」 |
