篇名 | 譯詩經驗談──由「莎翁聲韻」的六種中文譯本說起‧苦心造詣學習譯詩‧品評前輩充實自己‧譯詩應求完全忠實 | ||
---|---|---|---|
專欄名 | 單元欄 | ||
專題 | 頁碼 | 45 ~ 62 | |
著編譯者 | 施穎州 | ||
按語 | 原刊目次作〈譯詩經驗談〉,正文作〈譯詩經驗談──由「莎翁聲韻」的六種中文譯本說起〉。原刊目次署「施穎洲」,正文署「施穎州」。 |
卷號 | 出版日期 | 西元1984年9月15日 | |
---|---|---|---|
期號 | 9月號 | 印刷日期 | |
總號 | 第291期 | 發行單位 | |
發行人 | 朱嘯秋(發行人兼社長),張南菲(副社長),王翼樟(督印人) | 出版單位 | 台北市仁愛路二段84號2樓 |
編輯者 | 廖汀(主編),于還素、田原、羊令野、呼嘯、莊原、王怡、公孫嬿、吳東權、唐紹華、楊震夷(編輯委員) | 備註 |