提要

      《台灣文學》於1941年(昭和16年)5月27日創刊，根據富名腰尚武所言(文學的場所——給龍瑛宗‧張文環兩氏，《台灣藝術》2:3，1941年3月)雜誌名原為《綠色地帶》。為皇民化時期以台灣人作家為中心的文藝季刊雜誌，最大發行部數3000部。張文環、中山侑、陳逸松、王井泉等人因不滿西川滿所主編的《文藝台灣》，而共組「啟文社」創辦《台灣文學》，之後，改由台灣文學社發行。主編張文環，發行資金由王井泉、陳逸松、張清港援助。從創刊號至2卷3號由蔣渭川的日光堂代理，之後轉由清水書店代理販售，中部地區由張星建，南部地區由吳新榮負責。1943年「台灣決戰文學會議」後，呂赫若主編的終刊號第4卷第1號於12月25日刊行後停刊，共10冊。

      《台灣文學》成員中以台灣人居多，主要作家有張文環、呂赫若、吳新榮、巫永福、楊逵、張冬芳、中山侑、坂口れい子、藤野雄士等人。之後，《文藝台灣》派的台灣作家黃得時、楊雲萍、龍瑛宗亦陸續寄稿。雜誌中代表性的作品有張文環的〈藝妲之家〉、〈論語與雞〉、〈夜猿〉、〈閹雞〉、呂赫若的〈財子壽〉、〈風水〉、〈合家平安〉、〈柘榴〉、〈玉蘭花〉、楊逵的〈無醫村〉、林博秋的〈高砂館〉(戲曲)、王昶雄的〈奔流〉、龍瑛宗的〈蓮霧的庭院〉、黃得時的〈台灣文壇建設論〉、〈輓近的台灣文學運動史〉、〈台灣文學史〉、吳新榮的〈亡妻記〉、坂口 子的〈時計草〉(遭刪)、〈微涼〉、〈灯〉、〈盂蘭盆〉、中山侑的〈某種抗議〉、〈客房〉(戲曲)等，尚有中村哲、竹村猛、涉谷精一的評論作品。

      本刊物為戰爭期重要的文藝刊物，與《文藝台灣》形成強烈對比競爭關係。相較於台北帝國大學教授島田謹二對《文藝台灣》的影響，工藤好美、中村哲則對此刊物的影響甚大。主編張文環的創作多以處理台灣風土民情為主，質樸純厚的寫實風格對其他作家影響甚巨。為了台灣全體文化的提升和培育新人開放版面，為營造文學園圃而投注精力，雜誌風格以寫實主義為主，具強烈台灣鄉土色彩。同時，以張文環為中心的雜誌同人因對當時的皇民劇甚為不滿，於1943年4月29日在台北山水亭成立「厚生演劇研究會」，如實地反映台灣人的生活大受好評，對戰前台灣演劇運動貢獻厥偉。(王惠珍)

參考文獻

*張文環，〈雜誌台灣文學の誕生〉（《台灣近現代史研究》第2號，1979年8月）

*池田敏雄〈張文環《台灣文學》の誕生後記〉（同上)

*中島利郎《日本統治期台灣文學小事典》，東京:綠蔭書房，2005年。