研究者：

陳明台

論著類型：

專書、學位論文

書報刊名：

抒情的變貌──文學評論集

出版地：

臺中

出版社/承辦單位：

臺中市立文化中心

出版時間：

2000年11月

頁次/版次：

172頁

開本：

25開

叢書名：

臺中市籍作家作品集73

按語：

全書分4部分，1.「臺灣現代詩評論」共6篇：〈詩，愛和誠──杜潘芳格的世界〉、〈吐血的歌聲──論白萩著「天空象徵」〉、〈生和現實的風景──論李魁賢詩集『赤裸的薔薇』〉、〈拜燈之蛾──試析論陳鴻森的詩〉、〈抒情的變貌──淺論李敏勇的詩〉、〈巧妙的語言裝置──初讀李敏勇的詩集《心的奏鳴曲》〉；2.「翻譯和文學論」談翻譯研究及近代日本翻譯文學，計有〈翻譯研究──界定和法則（一）〉、〈翻譯研究──翻譯的理論（二）〉、〈翻譯研究──作者‧譯者‧讀者（三）〉等6篇；3.「戰後臺灣現代詩賞析」共7篇：〈鄉愁的憧憬──桓夫的詩〈雨中行〉〉、〈語言的逆向思考──白萩的詩〈鸚鵡〉〉、〈宿命的自覺──岩上的詩〈星的位置〉〉、〈雨天心境──黃勁連的詩〈雨〉〉、〈生命的黃昏──鄭烱明的詩〈黃昏〉〉、〈溫馨的觸感──馮青的詩〈船〉〉、〈殘酷的落日──陳鴻森的詩〈日落〉〉；4.「世界文學評述」主要評介亞洲、非洲、拉丁美洲之第三世界國家的文學動向與作家作品，計有〈金子光晴的世界〉、〈抵抗與挫折──波蘭文學的現況與動向〉、〈知性和意識之結合──東南亞文學新動向〉等7篇。正文前有張溫鷹〈序〉、林輝堂〈序〉、〈變貌之契機──自序〉。