| 被評作家: | 洪炎秋 |
| 被評作品文類: | |
| 被評作品: | |
| 性質: | 學位論文 |
| 分類: | 生平、作品評論專書與學位論文 |
| 評論者: | 沈信宏 |
| 篇名: | |
| 書報刊名: | 東亞流動中臺灣文化人的文化身分與位置 |
| 卷期總號: | |
| 出版地: | |
| 出版社: | |
| 學校系所: | 清華大學 |
| 學位論文級別: | 臺灣文學研究所 |
| 指導教授: | 王惠珍 |
| 出版年: | 2013年 |
| 日月期間: | |
| 頁數/版次: | 418頁 |
| 按語(注類、提要/目次揭示): | 本論文探討洪炎秋在東亞的文化活動,所展現的文化身分與位置。全書共5章:1.緒論;2.日語的工具性意義與文化性意義──以洪炎秋在中國的日語事業為對象;3.淪陷之後到戰勝之初:低調的文化活動與臺灣的重現;4.從中國到臺灣的五四傳承──周作人與洪炎秋;5.結論。文後附錄〈洪炎秋年表〉、〈洪炎秋譯作篇目表〉、〈洪炎秋《日語與日文》發表篇目表〉、〈洪炎秋與張我軍於北京近代科學圖書館日語講座授課情況表〉、〈日本文學作品在中國的譯介數量表〉、〈張深切編輯時期《中國文藝》篇目分類表〉、〈洪炎秋在中國的創作〉、〈臺灣人由中國遣送返臺狀況〉、〈《新臺灣》的篇目與內容表〉、〈《文學概論》與《中國新文學的源流》改作比較表〉、〈洪小如女士訪談紀錄〉、〈袁張榮先生訪談紀錄〉、〈相關圖片〉。 |