| 被評作家: | 王禎和 |
| 被評作品文類: | |
| 被評作品: | |
| 性質: | 學位論文 |
| 分類: | 生平、作品評論專書與學位論文 |
| 評論者: | 林宛儀 |
| 篇名: | |
| 書報刊名: | 王禎和小說語言的流動性與在地性 |
| 卷期總號: | |
| 出版地: | |
| 出版社: | |
| 學校系所: | 清華大學臺灣文學研究所 |
| 學位論文級別: | 碩士論文 |
| 指導教授: | 陳建忠教授指導 |
| 出版年: | 2010年 |
| 日月期間: | |
| 頁數/版次: | 83頁 |
| 按語(注類、提要/目次揭示): | 本論文以王禎和的小說文本作為研究對象,將「文化流動」概念放入討論文本的主體脈絡。依照作品主題關懷意識,並以作品的歷史線性為經,文本越界/翻譯類型為緯,分從「在地的流動越界」、「城鄉流動與碰撞」、「西方文化移植」三個面樣探討王禎和小說的流動特質。全文共5章:1.緒論;2.在地的流動、越界;3.城鄉流動與碰撞;4.西方文化移植;5.結論。 |