| 按語（注類、提要/目次揭示)： |
本書為「黃春明文學」跨領域國際學術研討會出版之論文集，除了收錄會議發表論文，並收錄黃春明演講側記，以及關於黃春明文學電影改編的座談會，藉以凸顯黃春明文學作品跨領域之特色。正文前有江寶釵〈序──黃春明意志〉。全書共4部分：1‧專題演講：黃春明主講，江寶釵整理，鄭德昌校訂〈文學路迢迢──黃春明談他的寫作歷程〉、陳芳明主講，江寶釵整理〈生命與時代的照明──黃春明、黃春明小說與我〉、江寶釵〈文學經典化與生活記憶的傳承──為「黃春明國際學術研討會」的舉辦而寫〉；2‧論述：張東天〈黃春明小說和改編電影的空間描繪比較〉、黃儀冠〈想像國族與原鄉圖像──黃春明小說與臺灣新電影之改編與再現〉、葉雅玲〈塵封的黃春明文學漫畫《石羅漢日記》──以此例兼探文學媒介與作家創作的互動〉、蔡振念〈黃春明小說中的象徵〉、徐秀慧〈第三世界鄉土故事的天方夜譚──形影孤單、漸行漸遠的說書人黃春明〉、林鎮山〈榕樹與竹圍──再會黃春明的原鄉婦老〉、戴華萱〈黃春明跨文類的成長主題研究〉、廖淑芳〈鬼魅、消費與往來──試析黃春明小說中的鬼敘事〉、陳國偉〈借火攻火──黃春明小說中現代主義與民族主義的位移〉、邱子修〈庶民的兩難與抉擇──黃春明小說中的女性／後殖民意識〉；3‧國際論壇：全炯俊〈由兩個女性的歸鄉所考察的故鄉含義──黃春明的白梅和黃皙暎的白花〉、田中宏撰，楊智景譯〈回憶和臺灣鄉土文學──黃春明作品遇合時的種種〉、柯慶明等〈流動的時代，不朽的大師──黃春明的文學與電影座談會〉；4‧跋：黃春明主講，江寶釵整理〈文學回到大眾──黃春明談小說創作的目的與意義〉、林鎮山〈淑世英雄的原鄉旅程──《全球化下的鄉土衍異與演繹：黃春明文學論集》〉。正文後附錄〈黃春明生平〉。 |
