| 被評作家： | 楊逵 |
| 被評作品文類： | |
| 被評作品： | 送報伕 |
| 性質： | 期刊 |
| 分類： | 作品評論篇目－分論／單篇作品 |
| 評論者： | 張恆豪 |
| 篇名： | 存其真貌──談〈送報伕〉譯本及延伸的問題 |
| 書報刊名： | 臺灣文藝 |
| 卷期總號： | 第102期 |
| 出版地： | |
| 出版社： | |
| 學校系所： | |
| 學位論文級別： | |
| 指導教授： | |
| 出版年： | 1986年 |
| 日月期間： | 9月 |
| 頁數/版次： | 頁138─149 |
| 按語（注類、提要/目次揭示)： | 本文探討楊逵〈送報伕〉的中文翻譯版本有哪些譯者，及楊逵潤飾中文譯版的情形。全文共4小節：1.楊逵未見過胡風譯的〈送報伕〉？；2.楊逵與魯迅的關係；3.現今通行的〈送報伕〉是誰譯的？；4.作者是否有權修改自己發表過的作品？。 |
