| 被評作家： | 王禎和 |
| 被評作品文類： | |
| 被評作品： | |
| 性質： | 學位論文 |
| 分類： | 生平、作品評論專書與學位論文 |
| 評論者： | 謝淑媚 |
| 篇名： | |
| 書報刊名： | 王禎和《玫瑰玫瑰我愛你》語言風格研究 |
| 卷期總號： | |
| 出版地： | |
| 出版社： | |
| 學校系所： | 中山大學中國文學系 |
| 學位論文級別： | 碩士論文 |
| 指導教授： | 蔡美智教授指導 |
| 出版年： | 2007年 |
| 日月期間： | 9月 |
| 頁數/版次： | 106頁 |
| 按語（注類、提要/目次揭示)： | 本論文採語言風格學的研究方式，分析《玫瑰玫瑰我愛你》的非標準語詞彙。其挑出書中的臺灣閩南語詞彙，加以標音、分析其結構並試著與華語做對應；次則探討用字與構詞特點；再則就非華語、臺閩語的特殊詞彙，分別探討方言詞、外來詞及作者自創詞彙與表意符號；最後就書中的句法特點，據所蒐集的語料，探討其臺灣閩南語特殊句構及作者所使用的特殊句式。本論文分6章：1.緒論；2.《玫瑰玫瑰我愛你》臺灣閩南語詞彙；3.《玫瑰玫瑰我愛你》臺灣閩南語詞彙風格；4.《玫瑰玫瑰我愛你》特殊詞彙風格；5.《玫瑰玫瑰我愛你》句式風格；6.結語。 |
