| 被評作家： | 梁實秋 |
| 被評作品文類： | |
| 被評作品： | |
| 性質： | 專書 |
| 分類： | 生平、作品評論專書與學位論文 |
| 評論者： | 李偉昉 |
| 篇名： | |
| 書報刊名： | 梁實秋莎評研究 |
| 卷期總號： | |
| 出版地： | 北京 |
| 出版社： | 商務印書館 |
| 學校系所： | |
| 學位論文級別： | |
| 指導教授： | |
| 出版年： | 2011年 |
| 日月期間： | 9月 |
| 頁數/版次： | 285頁 |
| 按語（注類、提要/目次揭示)： | 本書在東西方莎士比亞接受與批評史的比較視野下，揭示梁實秋莎評的內涵與特色，探討其譯文形態與批評態度的內在聯繫，評價其在中國莎士比亞傳播與批評史所作出的貢獻及意義。全書共7章：1.18、19世紀西方莎士比亞批評概覽；2.近現代中國對莎士比亞的接受；3.梁實秋核心文藝思想片論；4.梁實秋與莎士比亞親緣關系論；5.梁實秋莎評的基本內容；6.梁實秋莎評特色論；7.梁實秋莎譯本的特色與貢獻。 |
