首頁 > 期刊瀏覽
列印
被評作家： 龍瑛宗
被評作品文類：
被評作品：
性質： 學報
分類： 作品評論篇目－綜論
評論者： 蔣富璧
篇名： 從巴什拉的《夢想的詩學》論龍瑛宗自譯詩作
書報刊名： 雲漢學刊
卷期總號： 第28期
出版地：
出版社：
學校系所：
學位論文級別：
指導教授：
出版年： 2014年
日月期間： 4月
頁數/版次： 頁111─129
按語（注類、提要/目次揭示)： 本文以巴什拉《夢想的詩學》中之「可伊托」概念，分析龍瑛宗12首自譯詩作中的夢想特質，探索其詩作新的詮釋。全文共5小節：1.前言；2.巴什拉的畫夢──捕捉「可伊托」作用瞬間；3.語詞的形象結合──異文化的和諧共處；4.向內的不斷挖掘──生存困境的彰顯；5.總結。