- 摘 要:
-
- 本書第一部份記載了卑南族中
- 本書第二部份記載了魯凱族中
- 大南社:moakaikai;人仔仙;ιа?аkaιoko等三則傳說(頁565-頁597)
- taιamakau社:蝦子和蝘蜓;故人bаιiηi;女陰:豹和熊;tаbili和女友們等五則傳說(頁598-頁604)
- 下三社:包含mаηа社、tona社和mantaulan:
- mаηа方言:人隨煙生;創世紀;百步蛇;熊和豹;變成了等猴子;變成了臭蟲;有刺的陰莖和有齒的陰戶;變成了烏鴉;穿山甲和猴子等十則傳說(頁616-頁635)
- tona方言:洪水的故事、伐陽、太陽之子、水神;地中社;成神;變成了榕樹;熊和豹;moakuιüιü等九則傳說(頁636-頁651)
- mantaulan方言:洪水;伐陽;百步蛇;侏儒;變成玻璃;變成了豹等六則傳說(頁652-頁657)
- 調查族群:
卑南族
- 調查時間:
1909.02~1913.03
出版資訊:
原著
譯著
單位
臺灣總督府臨時臺灣舊慣調查會
中央硏究院民族學硏究所
著作者 / 編譯者
小川尚義、淺井惠倫
余萬居譯
日期
1935.02
1935.02
版次
不詳
未出版
語言
日文
中文
出版地
臺北
臺北市
備註:
卑南族與魯凱族傳說皆標明報導人的相關資料
註釋:
[1]該書第三冊頁523-頁525。此一傳說載記了pobiao祭的由來。
[2]該書第三冊頁537。此一傳說載記了海祭的由來。