＆2 此詩收於李鶴田《哀台灣箋釋》。

＆39 《中東戰事始末》云：「黎伯萼太守，湘南人，由基隆廳調署臺中臺灣府。甫經蒞任，值署中丞唐方伯潛遁，臺灣一省軍械糧餉，萃聚臺北，全畀敵用。太守撫馭義民，倡率團練，又招募新楚軍六營於新竹、苗栗間，屢破日兵。其餉械多取自民間而未聞嗟怨。卒以禦敵大甲溪，為一、二奸民貪日重賂，導敵黑夜由間道而入，彰化遂不守。太守腹背受敵，不得已退走臺南。後聞亦乘輪內渡矣」。

＆40 《中日戰輯》云：「我軍由平壤退歸，日軍於九月二十八日渡鴨綠江。我沿江守兵單弱，小戰即遁。二十九日，敵攻九連城，諸軍甫戰即潰。宋祝三宮保慶拜北洋幫辦之命，率所部毅軍數營馳抵鳳凰城。十月初五日，日第二軍由西河套口之大孤山登岸與九連城之日軍來夾攻，我鳳凰城諸軍多潰。宋宮保忿甚，出戰，奈所領軍火，藥不配彈，子不對槍，而敵軍兩面夾攻，砲火甚利。宮保不得已，退守摩天嶺，遏敵犯奉天、山海關之路。鳳凰城遂失。先是牙山之退也，葉曙青軍門奏報沿途獲勝，殺敵萬人。傅相亦為題奏。故得邀恩賞。其實倉惶潛遁，亡失益多，並無殺敵情事。朝命宋宮保查辦。宮保據實覆陳。葉軍門、衛總鎮皆奉旨褫職逮問。二十六日，日將大山巖在金州登岸，副都統連順棄城走。二十九日，日軍大隊進攻大連灣。冬十月朔，欲犯旅順，船塢總辦兼營務處龔道照璵聞風逃至天津。傅相怒飭速回，以死守。初四日，敵已踞離大連灣一百二十里之貔子窩。初九夜，敵艦游弋大連灣外。十五日，敵率戰艦十五艘麕聚砲臺前，臺寂無聲，蓋日軍由別道從陸路攻臺，守臺諸軍見敵至，已遁矣。據二十三日《新聞報》言：初九日，金州失陷。徐邦道孤軍苦戰，共死六百餘人。趙懷業全軍棄砲臺而奔。初十日，退至旅順。徐軍屯元寶房，趙軍屯市中。大連灣、南關嶺迤南百餘里，皆棄不守。倭又不敢遽進。廠塢工作如故。而是夜龔道照璵偷渡煙台，轉至天津。十一日，各廠聞總辦已逃，工匠皆散，營兵四出搶劫。龔照璵所部之兵，自劫廠庫物料，市肆驚惶，民人遷徙一空。羊頭窪水雷營弁張起林亦割斷電線，攜電箱而逃。守水旱雷兵丁一時皆遁，各口埋伏水旱雷六百餘具，迄倭人至，未嘗發放一雷。良可嘆也！十四、五日，我軍至牧城驛，距旅順七十里。遇倭諜十人，係華人五名、倭人五名，在彼測度地勢，察訪路徑，節節繪圖，嗣龔照璵以迫於帥令，且懼為東撫所執，乃復返旅順，倉惶與諸將籌戰守策，咸莫知所措。徐邦道力任進戰責，令諸將援應，皆相顧失色，不發一言。逮十八日，有倭船載兵五百餘人至龍尾塘登岸。該岸距旅順口祗三十餘里。二十一日，龍尾塘倭兵進攻，黃仕林率兵據山巔擊之，倭不得上，退入東山。我兵並未追襲而退。日暮，諸將集營務處議來日戰事，擬各軍出三成隊，徐衛居中，姜、程居左、右，分三路出師。乃二十二日，倭東路兵與金州兵合約一千餘人來犯，我軍迎擊於水師營北十二里。徐軍戰最勇，各軍繼之，殺倭數十人，獻級二十餘顆，奪馬六匹、槍二十餘桿，迫至十餘里外。亥初始鳴金收軍，詎倭竟潛躡其後，乘夜據石嘴子左右二山。二十三日，我軍擊之，失利。衛軍失去快砲六尊。二十四日，倭以二千餘人攻水師營，即抬所得衛軍之砲登山俯擊，姜桂題軍門禦之。倭自西繞行，攻程允和營。程軍憑壘發砲，未能得力，倭奪砲臺而入。徐邦道戰於操場，死傷枕藉。倭又以千餘人自太陽溝抄我軍後路，虛其金州大道，以待我軍之逸。徐、姜、程三軍果向金州下竄，倭亦弗追。衛汝成屯市中，辰巳之交，雖曾出隊遙援，未初即棄師逃遁。趙懷業匿市中，始終不出。倭遂繞道至姜營縱火，各軍驚潰。龔照璵揮所募一營，且戰且逃，已則自船廠後門出，便帽布袍，駕小舟而遁。衛汝成與之偕行。此時風浪交作，自申至戍，始出口門。回顧岸上倭兵，時猶未至船廠，廠塢皆尚無恙。龔道等因舟小風狂，四日始到烟台。途中見有倭艦十三艘、雷艇五艘，俱泊距口門十餘里外。又見英艦九艘，駛往旅順而去。既至煙台，龔照璵即使衛汝成改裝易服作船戶形上岸潛遁，己身匿廣艇中不敢出，惟使人向青道劉含芳乞羊裘一襲以禦冷。初一日，隨豐順船至大沽船塢，而衛則已不知去向矣。黃仕林於二十三日自老礪嘴坐小舟而遁。噫！是役也，我軍萬餘人，倭兵只三千餘人，乃棄重地而不守，不思襲倭後路，而反為倭所襲，舉數十載之經營、千萬金之廠塢，拱手讓人。諸將之罪，可勝誅哉！方倭之攻金州也，徐軍苦戰三日，乞趙懷業援應。趙陽許之，而不助一兵。金州副都統連順至趙營長跪乞師，趙以守砲臺為辭，堅拒不出。及至旅順縱兵搶掠，姜桂題縛二人至營請懲，亦置不問。徐邦道面責其不出赴援，甚至厲聲唾罵，趙竟甘心忍受。衛汝成既不出戰，反先從海道棄師而奔。黃仕林守禦砲臺，先期潛逸。此數人者，實為禍首罪魁，無法可貸！姜、程二軍門株失一隅，徐邦道曾促進兵扼南關嶺，攻大連灣，奈皆以迫於帥令，不敢妄動。張光前守西岸砲臺，祗分兵助戰，而未嘗自出督師，厥咎亦屬難辭。至旅順軍心之搖動、市面之震驚，則皆由龔照璵於初十日先自潛逃所致。是則龔之罪豈在趙懷業下哉？觀新報所載，以監司提鎮之尊，當金城湯池之固，又有天險之足恃、地利之足憑，乃鏖戰不過數點鐘、斃命不過數百輩，忽焉而土崩瓦解，鼠竄狼奔。嗚呼！噫嘻！中國之禍，非朝鮮累之也，亦非日本擾之也，直貪生畏死、天良喪盡之徒貽之也！宋宮保聞岫巖、寬甸陷，敵犯大連灣，令其部下謹守摩天嶺，自率精兵倍道馳援。既抵復州，聞旅順已失，退駐蓋平，守牛莊之要隘。十一月十七日，敵入海城。十九日，犯析木城。二十日敵，進逼宋營。宋宮保退保王臺，以固牛莊。二十六日，敵由天王塔來犯，宮保率宋鎮戎德勝禦卻之。乙未二月初四日，敵自海城犯遼陽，聶功亭軍門戰卻之。初七日，幫辦軍務吳清卿中丞大澂會宋軍戰於牛莊。吳軍甫聞砲聲，即坌息狂奔，衝動宋宮保陣腳。宮保大怒，令斬退者。吳帥部眾遂潛傷宋帥坐騎，墜馬受傷。敵入牛莊，諸軍退守神河」。按：《申報》謂吳清卿中丞之總統湘鄂諸軍也，輕裘緩帶，有羊叔子之風。立一投誠免死牌於軍前，嘗出示曰：本大臣奉命率湘軍五十餘營，訓練三月之久，現由山海關拔隊東征。正、二兩月中，必當與日本兵營決一勝負。本大臣講求槍砲準頭十五、六年，所練兵勇均以精槍快砲為前隊。堂堂之陣，正正之旗，能進不能退，能勝不能敗。湘中子弟，忠義奮發，合數萬人為一心。日本久頓之兵，師老而勞，豈能當此生力軍乎？惟本大臣以仁義之師，行忠信之德，素以不嗜殺人為貴。念爾日本民人，各有父母妻子，豈願以血肉之軀，當吾槍砲之火？迫於將令，遠涉重洋，暴師在外。值此冰天雪地之中，飢寒亦所不免。死生在呼吸之間，晝夜無休息之候。父母愁痛而不知，妻子號泣而不聞。戰勝則將之功，戰敗則兵之禍。拚千萬人之性命，以博大島圭介之喜快。念日本之賢士大夫，未必以黷武窮兵為得計。本大臣欲救兩國民人之命，自當開誠布公，剴切曉諭。兩軍交戰之時，凡爾日本官兵，逃生無路，但見本大臣所設投誠免死牌，即繳出槍刀，跪伏牌下。本大臣專派仁慈廉幹之員，收爾入營，一日兩餐，與中國民人一律看待，亦不派做苦工。事平之後，即遣輪船送爾歸國。本大臣出此告示，天地鬼神所共鑒，決不食言，致傷陰德。若竟迷而不悟，拚死拒敵，試選精兵利器，與本大臣接戰三次，勝負不難立見。迨至該兵三戰三北之時，本大臣自有七擒七從之計。請鑒前車，無貽後悔云云。其聞砲聲潰時，免死牌為日人所奪；無怪西人傳為笑柄。有爽目子者曾著論說曰：向聞中國有吳清卿中丞視師吉林，佐理北洋，華人譽以有治賦才。河決鄭州之役，出為都水使者，湯湯洪水方割，清帥躬親督率，刻日合龍。余輩西人始料其有經濟才。日本釁起，慷慨請行，乃逍遙沽上者瞬將半載，不免竊竊然疑之。及讀此示，不覺令人神往。夫中國當百戰百勝之際，忽傳此恩威並濟之元戎，彼敗鱗殘甲不能成軍者，如得金雞賜赦，其尚不面縛輿櫬以降者，必非人情。余輩西人於是始知清帥誠著作才也。清帥起家翰苑，假使敭歷禁近，鋪鴻藻，信景鑠，雍容揚揚，潤色鴻業，詎不甚善。又聞清帥之在軍也，雅歌投壺如祭征虜，輕裘緩帶如羊叔子，而料事如神則又如江東之陸伯言。不圖營口一役，甫遇日兵，湖湘子弟，交綏而退，其負清帥訓練之苦心也實甚。抑未知得諸某氏之漢印無恙乎？所著之古玉圖考尚存乎？北望陣雲，曷勝愴惻。夫吳中丞之庸才誤國，雖百喙難辭，若較諸欺罔貪墨、媚敵誤國者，究屬有間。何以論者於彼則曲筆轉圜，於此則極力醜詆？嗟乎！金光蓋地，何妨指鹿為馬；銅臭薰天，僅可掩黑為白。而況於罪無可逭之吳中丞乎！貪之與庸，優劣於此可見。人情鬼蜮，良足悲矣！

＆41 《宋史》〈劉錡傳〉：「錡字信叔，德順軍人，濾州軍節度使仲武第九子也。以禦金功，授鼎州觀察使、樞密副使、承旨沿淮制置使。時金兵圍順昌，錡大破之，積尸盈野。兀朮在汴聞之，即索靴上馬，率數十萬眾至順昌。錡遣耿訓約戰。兀朮怒曰：劉錡何敢與我戰？以吾力破爾城，直用靴尖趯倒耳！明日合戰，兀朮大敗而遁，棄屍斃馬，血肉枕藉，車旗器甲，積如山阜。捷聞，帝喜甚，授錡武泰軍節度使、侍衛馬軍都虞侯、知順昌府、沿淮制置使」。

＆42 《中東戰事始末》云：「日報載東歷六月十九號午前八點鐘時，臺灣電達東京本營云：安平附近，敵情難測，天時甚惡，黑旗兵變化無常，只得從嚴守備云云。又接在臺日官報稱：六月二十八號，我兵大隊進攻。午前四點鐘時，由中壢出兵，分南、西兩處前進。途中屢遇臺兵，與之鏖戰。閱三點鐘時，始達其地。南、西二處之兵，得以連絡。及鐘鳴八下，與臺兵交綏。臺兵依竹林列陣，抵抗甚力。我兵猛烈射擊，得占竹林。衛生部遂擇定一地，令收取受傷之人，補助擔架卒及看護人遇負傷者舁之而返。不圖後面人字屋內臺兵突出。我兵腹背受敵，危險萬分，只得全軍走避，致將擔架卒遺棄。既而竹林中忽然放火，頓時烈焰燃燒。且敵陣四面包圍，以致我軍陷入重地。至十點半始出垓心。衛生部遂伐竹製成擔架，將受傷者舁送返中壢，由醫員施以繃帶，敷以藥餌，逾三十分鐘醫治方了。七月一號，我兵大隊第二次攻安平。午前由中壢發出砲兵、工兵、步兵二隊。途中遇臺兵抵抗如前。七點半，砲兵先燃砲以攻；步、工二兵將臺軍胡、黃二將屯紮處包圍射擊。臺軍堅守不動。我步、工兩兵連聲吶喊，奪取臺軍第一隊所站之叢林。工兵方進，忽火藥爆烈，死者尚少，傷者實多。先是軍醫在數里外派一末弁附左翼而進，戰況如前。少焉，我兵被臺兵包圍，距敵人之屋僅五米突。醫員乃擇距十米突之凹處用心救護。不料敵彈丸如雨，不得已請兵護衛。而背後臺兵又至。無奈，將傷者背負之匍匐而回，至相距一百六米突之竹林中暫歇。一面催令中壢派人帶擔架前來舁去。午後五點鐘，岩崎軍醫歸自戰地，俟傷者齊至，乃一一為之醫治。維時弦月已上矣」。六月五日《申報》云：「客有經商於日本者，所娶日婦有疾，延日醫某君診之。閒話間，述及臺灣戰事，言日軍甚不利。往往進兵時，並不見劉永福一旗一卒，詎料行至中途，劉軍忽漫山遍野，突將我軍圍困，槍彈如雨，鮮有得逃生者。計自開仗以來，已死四萬人矣。斯言出自日人，諒無諱飾矣」。