華麗島詩集　現代詩選集。1972年，日本東京若樹書房出版。這本詩選集，由陳千武、詹冰、林亨泰、錦連、白萩、趙天儀、李魁賢等策劃，為第一本漢日文對照的臺灣現代詩選集。序言中提到，以華麗島為書名，主要在於16世紀臺灣被稱為Formosa，意即華麗之島的意思，因此，以此作為詩集的名稱，作為臺灣之美的別稱。作品包括笠詩社、現代詩社、藍星詩社、創世紀詩社、葡萄園詩社等同仁的作品，為七○年代活躍詩壇的詩人64位，共108篇的作品，因此，這本詩集可說打開了日臺現代詩的初步交流。另外，詩集後記，刊載了陳千武執筆的〈台灣現代詩的歷史及詩人們〉，率先提出臺灣現代詩的「兩個球根論」，一為紀弦、覃子豪等人自中國引進的現代派精神；二為臺灣自日治時期，所吸取的現代詩的精神，率先釐清臺灣現代詩的發展脈絡。