七言古詩。洪棄生著。收於《寄鶴齋詩集》中的《披晞集》卷二。記清光緒31年(1905),日人實施「大清潔法」,一年分春、秋兩季(3月、9月),由衛生警察督導,進行全島大掃除。詩諷「倭人」重清潔,卻蹂躪臺地,破裂風景。「灑掃庭除三尺能,何勞官吏鞭箠折?中華此為奴隸事,外洋當作官箴設。」所謂「刑不上大夫」,日人卻「齊之以刑」,奴隸臺民,動輒鞭箠;朝呼暮喝,好煩其令。警吏洶洶惡狀,更令婦孺駭啼。詩批評日人兵火場之糞土如山,男女於浴場裸遊猥褻,何「清潔」之有?末以「借問清潔人,誰如曳尾龜?」嘲諷之。