首頁 >索引總覽
狗尿尿抬腳的由來 列印 列印
類別:單篇作品撰寫者:簡齊儒

屬於溯源性傳說。帶有濃厚的笑話性質,主要流傳在臺灣各地的漢人之間,尤其是外省族群。這個傳說與神醫華陀有關,一舉解釋了數個事項的由來,是一則民間性詼諧趣味極強的口語傳說。話說華陀醫術高明,由於經常奔走救世,為防止妻子趁隙偷人,妙手回春的華陀便運用神技,將妻子給支解了,待回家之後,重新組裝回完整人身,活脫脫地宛如再生。有一日華陀出門,便依慣將妻子支解,恰巧舅子前來找姊姊,尋不到人,找來找去,在華陀家的床下找到姊姊的屍塊,即向官府誣告姊夫華陀殺妻。不料,捕快在搬運屍塊回府的途中,掉了一條腿,被一隻狗給銜走了。登堂審問之時,趕回官府的華陀在衙門裡,當場把妻子軀塊組裝起來,證明自己清白。可是妻子活過來了,卻少了一條腿,官爺於是懲罰捕快,判他把一隻腿還給華陀的妻子,華陀把捕快的腿移花接木之後,妻子果真能走,但是因為兩腳長短不一,所以走起路來搖搖擺擺,這就是女人為何走路會搖屁股的原因。另一方面,官爺又遣人把那隻狗抓來,華陀把狗的後腿接在捕快身上,此為捕快為何「狗腿」長官的由來,用來諷刺並取笑某些專門媚俗取悅長官的人。這麼一來,狗不能沒有腿,華陀便拿起地上泥土,柔捏一番後,給狗接上,後來狗要撒尿,為防止泥製的後腿會被淋濕,便把後腿舉起來,此乃民間解釋狗尿尿抬腳的由來。本則傳說應當是起源近代,不早於「狗腿」一詞所指射的罵人含意,充滿戲謔性的溯源解說,至今還在流傳。還有另外一支的異文,華陀被替換成濟公,傳說杭州有一惡財主,家有惡奴及惡犬,仗勢欺人,濟公為了懲治殘暴的財主,讓他腿上長了爛癤,財主遍尋名醫皆不治,找來濟顛和尚,濟公說唯一治傷方法就是惡徒的腿接在財主身上,凶狗的腿鋸下來給惡奴,惡奴因為一隻人腿一隻狗腿,所以走起路來搖晃,恰如奴才相,被人罵稱「狗腿子」。濟公又捏製了泥狗腿,給狗接上,並囑咐牠:「腿是泥捏的,不可下水。」因此,狗撒尿都把腿翹得高高的。現代流傳笑話異文當中,甚至還將「泥製」的狗腿,改成「機械腿」,顯現出與時俱變的民間文學文化。

瀏覽人次: 928
回上一頁