首頁 >索引總覽
地に這ぅもの 列印 列印
類別:單篇作品撰寫者:柳書琴

長篇小說。張文環著。1975年9月東京現代文化社出版。翌年12月,廖清秀中譯為《滾地郎》,由臺北鴻儒堂出版;2002年3月復由陳千武翻譯為《爬在地上的人》,收錄於《張文環全集》卷五,臺中縣立文化中心出版。故事描寫1909至1943年間,以作家故鄉嘉義梅山為背景,四代臺灣人的生存狀況。主人公「陳啟敏」依附土地,辛勤耕植,從養子悲運之中,逐漸構築出踏實幸福的人生。與此相對,保正父子「陳久旺」、「陳武章」等,在變幻的時勢中奮力鑽營,卻顯得荒謬可笑。然而,最終斯土斯民所有的掙扎與努力,都無法敵過軍國戰爭的荼毒,小說在充滿焦躁感的戰歿噩耗中戛然而止。作品中書寫各階層人物,展現一幅殖民地農村社會縮圖。《滾地郎》是張文環晚年復出的心血結晶。戰後他因政治與語言因素長期輟筆,1970年代初期以日文重新創作,自稱以「文學遺囑」的心情為之,原計畫寫三部曲。原稿於1974年11月20日完稿,歷時兩年左右。原稿完成後,張以黃紗包裹,託負商場友人攜往日本,拜託舊臺北帝大工藤好美教授代尋出版管道。出版後,受到「日本圖書協會」推薦為該年優良圖書百種之一。張氏日治時期未出版過小說集,這是他生平第一本作品集,也是戰後讀者認識他作品的主要憑著。王詩琅曾予《滾地郎》是張文環「作品各種要素的集大成」之評價。1978年去世之前二部曲《地平線の燈》已完成初稿,背景設定於戰後初期,寫臺本土知識份子在激變的戰後新社會中的各種人生抉擇,與帶有農民小說色彩的一部曲,並不連貫。

瀏覽人次: 365
回上一頁