生卒年不詳，約二十世紀初。童謠作家。生於日本。學歷不詳。在臺期間任職於台灣總督府文教局學務課，從事童謠的創作，亦熱心指導小學生創作童謠，是1938年12月1日創刊的《合歡樹》童謠雜誌的編者，該雜誌是一本純粹收集童謠創作作品的單行本，但只發行一期。柴山氏的作品目前僅見發表於《兒童街》和《合歡樹》中的童謠作品。其作品特色是融入臺灣生活。