生卒年不詳，約日治時期人。評論家。彰化人。臺中州官選議員甘得中之姪，大正12年（1923）台灣總督醫學校22屆畢業。1924年1月12日召開的「上海台灣人大會」，除甘文芳，尚有張我軍、許乃昌、陳滿盈、張結梗等數十人出席，嚴責內田總督的暴政，聲援「治警事件」的受害者。後赴日，立場偏向左傾，1947年任東京二二八慘案處理委員會委員，1948年參加華僑民主促進會，為在日華僑領袖，1956年2月中國人民政治協商會議第2屆全國委員會第2次全體會議委員名單被列為「特別邀請人士」之一，但未出席。大正10年（1921）9月甘文芳的〈實社會の文學〉、大正9年7月陳炘的〈文學與職務〉、及大正10年12月陳端明的〈日用文鼓吹論〉是《臺灣青年》鼓吹文學改革最為重要的文章。甘文芳的文章用日文書寫，陳炘及陳端明使用簡易文言體，顯示此時期文學改革的觀念尚未直接透過中國白話文體鼓吹白話文。甘文芳舉歐美多數的文學家已走出象牙塔，將社會問題或現實政治的得失直接透過作品表達出來，成為文明的批判者、社會的指導者，並提及民國青年新文化運動的文學切合時勢的要求，從而拋棄往昔那種不切實務，徒是風流韻事、茶前酒後玩弄物似的有閑文學。