金榮華整理。中國口傳文學學會2000年10月初版，全1冊。收錄澎湖地區閩南神話、傳說、故事、笑話共87則；附錄澎湖民俗和民間信仰4則、地名傳說5則、澎湖〈傻瓜丈夫聰明妻〉故事試探1則；附參考書目、故事類型分析索引。由文化大學中文系的師生在澎湖地區，運用全面普查的方式，客觀地採集故事類民間文學資料，加以分類記錄、整理、出版。以國語譯解閩南語故事，漢字記錄，文中有部分註解及說明，記載採錄時間、地點、講述者及整理者資料。
