日記。許俊雅、楊洽人編。彰化縣立文化中心1998年12月初版。本書是楊守愚在1936年4月至1937年2月間的日記，分為甲、乙兩卷，甲卷據楊守愚日記手稿重新打字編排印刷，乙卷則依照日記手稿製版，真實呈現，提供相互參照的兩種版本。《楊守愚日記》目前所見日記時間約只有一年。雖然是私人日記，但卻記載除家庭生活瑣事、個人創作緣由外，還有許多與當時文壇交往情形，是研究日治時期臺灣文學的重要參考。其中，楊守愚與臺灣新文學之父——賴和感情甚篤，日記中對賴和平時為人、整理民間文學「戴萬生反」的過程，還有王詩琅〈懶雲論〉的撰寫，以及〈赴了春宴回來〉一作的作者真相，都有詳細紀錄；並有與當時文壇作家王詩琅、林越峰、李獻璋、楊逵、周定山、賴玄影、朱點人……等人交往情形的紀錄，是研究賴和生平，並了解當時文壇重要作家的第一手寶貴材料。關於個人創作，《楊守愚日記》對於劇本《兩對摩登夫婦》的上演，還有民間文學〈壽至公堂〉引起霧峰林家的關切風波，都如實記述，是了解楊守愚生平的重要資料。尤其，楊守愚的正職是私塾教授漢文的教師，日記中對於私塾的沒落，也有真實的紀錄。另外，楊守愚對於參與籌劃與編輯《台灣新文學》中文欄與《台灣民間文學集》的過程詳述備載，是後人了解日治末期漢文陣營凋零情形的珍貴史料。