日記體散文。夏濟安著、夏志清校註。臺北言心出版社1975年8月15日初版。本書在作者夏濟安過世9年後，由胞弟夏志清整理出版，收錄了1946年1月1日至9月29日間所寫日記。夏濟安終身未婚，作為一個治學嚴謹的學者、翻譯和評論家，讀者可以從這本日記中了解夏濟安內心壓抑的情感，相對於夏濟安表現在外，對愛情木訥保守和小心謹慎的態度，他在日記中揭露了對愛情的熾烈渴望，領受在單戀的愛情中最細微純真的喜悅，與隱藏在心中渴望卻又害怕受傷的脆弱。他在日記中反覆不停地說服自己、推翻自己、鼓舞自己，但最終還是怯懦的停步，使得這份感情成為一份永恆的單戀留在日記中。日記中的文字簡潔真摯，情意纏綿讓人深深感動。日記中亦記載了夏濟安平日閱讀的題材與治學方向。