長篇小說。蕭颯著。臺北洪範書店1987年5月初版。小說中每個段落均清楚標示著日期，是以「日記」體裁完成。內容上，經由作者化身為女主角碧春，寫下每日生活的心得，循序發展，敘述一段亂世（中日戰爭末期到光復初期）的逃難過程，最後加上〈後記〉，以精簡的篇幅交代女兒長大後的近況。就人物形象而言，女主角碧春受過高等教育，可惜在顛沛流離的舊制社會裡，她並沒有發揮所學，像大部分中國傳統式的苦命女性，她歷盡風霜、飽受苦難，卻依然勤勉自持，在殘缺的婚姻裡扮演起堅貞的妻子、慈祥的母親，無怨無悔。至於《返鄉劄記》所呈現的大陸經驗，對於自小生長在臺北的作者而言，主要是從知識見聞等間接方式獲得，但無損此書的文學價值，葉石濤把《返鄉劄記》拿來填補吳濁流《亞細亞的孤兒》與陳若曦《歸》間的空檔，認為這三部小說連結起來，恰巧構成了臺灣人大陸經驗完整的三部曲。