首頁 >索引總覽
大白貓順口兒韻 列印 列印
類別:作品撰寫者:林武憲

兒歌。王玉川著,陳洪甄木刻。臺北國語日報社1964年12月初版。本書有林良、臺靜農、趙元任等人的序及作者的〈感謝〉。全書一共50首,內容豐富多樣,有寫動物的〈小白兔兒〉、〈小青蛙〉、〈小螃蟹〉等;寫數字的,如〈一,二,什麼味兒〉、〈一二三四五〉;逗趣的,如〈夫妻倆〉、〈傻傢伙〉、〈短命鬼〉等;故事的,有〈葡萄架〉、〈從前有個男人〉等;生活的,有〈叮叮叮〉、〈翹翹板兒〉;勤勉的,如〈只要睡得早〉、〈聰明的鳥兒〉。另外,還有難以歸類的,如〈一群黑螞蟻〉寫對戰爭的看法,〈牆上的鐘〉寫時間,〈小兩口兒〉寫養兒才知父母恩,〈小妹妹〉寫心理的成長,〈莊稼人〉寫農夫的等待和勤勞,〈嘓嘓嘓〉寫母愛,〈母牛老〉寫對人生的看法,不一而足。有部分作品是改寫的,如將外國狐狸和葡萄的寓言故事改寫成故事歌:「葡萄架,高又高,上邊兒吊著紫葡萄……狐狸看見往上跳,跳了半天搆不到。搆不到,心不甘;不說自己笨,倒說葡萄酸」。「日出而作,日入而息,帝力於我何有哉?」改寫成「太陽出來我種田,太陽下去我回家。不靠親戚,不靠祖先;種豆得豆,種瓜得瓜。老天爺不求咱,咱也不求他。」這種改寫,其實是再創作。形式方面,從兩行的「大白貓,喵喵喵!坐著倒比站著高。」到12行的〈小妹妹〉、14行的〈我從小兒〉,頭行排列有齊頭的、次行低一格的,也有階梯式的。押韻方面,押尾韻以外,也有不少還有行中韻,尾韻有末兩字、末三字、末四字押韻的,押韻的講究和純粹的口語,是本書的最大特色。

瀏覽人次: 229
回上一頁