選集。林燿德著,由楊宗翰編。臺北華文網股份有限公司1997年2月初版。全書共5冊,分別為《新世代星空——評論卷》、《邊界旅店——創作卷(上)》、《黑鍵與白鍵——創作卷(下)》、《將軍的版圖——短論卷》、《地獄的佈道者——譯介卷》。本書最大特色即在於地毯式搜索各報刊雜誌,發掘林燿德未整理成書的佚文,編者不僅在搜尋作品上花費極大心力,更訪問林燿德親友故舊,因而能追索出不少重要文章,尤因其中多為報刊雜誌上的專欄,故有不少切合時事、直接針對政經社會文化議題表達立場,諸如對臺灣主體性問題的深入探勘、對宗教資本化的現象析論等等,其重要性不亞於林燿德生前已結集出版的各類作品,有些更能證明作者對歷史、文化的極度敏感,遠非一般作家所及。對於研究者而言乃十分重要的文獻資料。其次,過去林燿德創作集部分編排錯謬處,編者亦細心校勘而予以重刊,可謂林燿德作品補遺之善本。然而,亦因編者純以學術研究眼光切入,集結成書的方式僅以文體性質為考量,反倒忽略將諸多作品間的意義結構加以重組,並將引人入勝處提示讀者;比如評論卷中收錄一系列林燿德在副刊專欄發表縱談小說創作的文章,由小說本質到創作方法等各方面,提出一個創作兼評論者的思索與經驗分享,此作性質可與E. M. Frost的《小說面面觀》或張大春《小說稗類》等作並列而論,對一般讀者或創作者頗有閱讀價值,但編者僅將之和其他文章一同收錄,在編選序中未介紹標舉其重要性,徒然使其文學意義與價值再次埋沒於籠統編列下的荒煙漫草間,殊為可惜。[1]
註解:
[1] 此為《林燿德佚文選》,是否有必要與E.M.Frost《小說面面觀》或張大春《小說稗類》等作併列而論呢?評論可更客觀公正。----作者增訂後回覆:感謝審稿人費心審查,我重看後發現,可能因敘述方式等因素,使您誤解內文的本意,為免讀者亦產生如此誤解,所以修訂如上,希望原文意思能更清楚──意即本文選雖有編選眼光,但對林燿德部分佚文的價值認識不足,而這些佚文(關於小說評論及創作的部分)的價值,足以與一些同類文論如E. M. Frost的《小說面面觀》或張大春《小說稗類》(比張大春更早注意並寫作此一議題)等作並列比美,若只收編,卻未於編序指出其價值,只會使人以為是普通零散的散文而已,相當可惜。