1949年3月13日國語日報社董事會正式成立，董事長傅斯年，副董事長何容，社長洪炎秋，總編輯夏承楹（何凡）。報社成立之初，網羅胡適、傅斯年、游彌堅、黃純青、羅家倫、黃啟瑞、杜聰明、何容、洪炎秋、李萬居、齊鐵恨、王玉川、祁致賢、梁容若、王壽康、魏建功、陳頌平、汪怡、田培林等為董事會成員。以推行國語為宗旨，幫助大眾學習族群相互溝通的共同語言為目標。1955年6月18日組織股份有限公司，以現有財產為公司股份，而全體董事為共同管理人，同年七月自植物園遷入長沙街新址。1960年1月奉臺灣省政府核准，改組成立財團法人。1962年新廈落成。1964年成立國語日報出版部，首任主任林良，由總主筆夏承楹督導出版部業務。1973年3月成立國語日報語文中心。1985年7月國語日報文化中心成立，並設兒童圖書館、兒童天文台。1994年4月《小作家月刊》問世，翌年二月《國語日報週刊》創刊，同年6月，舉辦「第一屆國語日報兒童文學牧笛獎」該報曾於五○年代連載風靡一時的「小亨利」連環漫畫，並出版夏承楹譯的《淘氣阿丹》，謝冰瑩著的《小冬流浪記》，林海音等譯的《世界兒童文學名著》，林良著的《淺語的藝術》、及《兒童文學週刊》合訂本等都是膾炙人口的出版品，其出版品先後榮獲金鼎獎、金龍獎、小太陽獎、好書大家讀入選獎。1994年8月國語日報更與中華民國兒童文學學會合辦「兒童文學寫作研習班」，成為培育兒童文學作家的搖籃。數十年來，國語日報見證了臺灣兒童文學的發展。