首頁 >書目總表
書目總表
回上一頁
書名
Tang-pō͘ Thoân-tō kiàn-bûn-kì   東部傳道見聞記
作者是
Tù-chiá: Tân Kàng-siông   著者:陳降祥
出版社
Hoat-hêng-chiá: Tâi-oân Soan-tō-siā   發行者:台灣宣道社
出版年
1961
篇名
Bêng-khián thau kā ê.   名犬偷咬鞋
顯示的樣式
 右邊漢譯  
Hù-líêTiuⁿbo̍k-su, chhīchi̍tchiah4chhengkho͘êkáu-ákiáⁿ, iēngchinchōecheng-sînkaphong-hoattehkà, iātùiJi̍t-púnbóechhehlâitha̍k, í-kengūkàchinchōepō͘-sò͘lah! Chóng-sīchitchiahkáu-áta̍k-àmto͘lâigóanêbîn-chhn̂g-khakāphôe-ê, góanchiūkābo̍k-sukóng, bo̍k-suchiūkàkáum̄-thangkālâng-khehthaukāê, nāsīkáu-álóngm̄thiaⁿchú-lângêōe, chin-chiàⁿBêng-khiánthaukāôe. Kin-á-ji̍tchōe-chōeKi-tok-tô͘iāsīchhin-chhiūⁿBêng-khiánōethaukāê, iniáuōelim-chiú, chia̍h-hun, chhoh-pháiⁿchhùi, khahkóngtom̄kóe.
富里ê張牧師,飼一隻4千箍ê狗仔kiáⁿ,伊用真chōe精神kap方法teh教,也tùi日本買冊來讀,已經有教真chōe步數lah!總是這隻狗仔逐暗都來阮ê眠床腳咬皮鞋,阮就kā牧師講,牧師就教狗m̄-thang kā人客偷咬鞋,nā是狗仔lóng m̄ 聽主人ê話,真正名犬偷咬鞋。今仔日chōe-chōe基督徒也是親像名犬會偷咬鞋,in iáu會啉酒、食薰、chhoh歹嘴,khah講都m̄改。
回上一頁