台語文學發展史資料庫
白話字數位典藏博物館
台語文數位典藏資料庫
書目總表
搜尋
首頁
>
書目總表
書目總表
回上一頁
書名
Ki-tok-tô͘ kap Tâi-oân koàn-sio̍k 基督徒及台灣慣俗
作者是
Tâi-oân Ki-tok Tiúⁿ-ló Kàu-hōe Chóng-hōe phian-ìn 台灣基督長老教會總會編印
出版社
Tâi-oân Kàu-hōe Kong-pò-siā 臺灣教會公報社
出版年
1955
篇名
Tē saⁿ phiⁿ Song-sū 第三篇喪事
顯示的樣式
左邊Lô-má-jī原文
右邊漢譯
漢字
Lô-má-jī
Tâi-ôan
lâng
tùi
song-sū
ê
lé-sò͘
chin
in-khîn
,
tì-ì
koh
hok-cha̍p
.
Chhâ-khó
hit
ê
gôan-in
ū
kúi-nā
hāng
.
台灣
人
對
喪事
禮數
真
殷勤
,
致意
koh
複雜
。
查考
hit-
ê
原因
有
幾若
項
。
台灣
Tâi-ôan
人
lâng
對
tùi
喪事
song-sū
ê
禮數
lé-sò͘
真
chin
殷勤
in-khîn
,
致意
tì-ì
koh
koh
複雜
hok-cha̍p
。
查考
Chhâ-khó
hit-
hit
ê
ê
原因
gôan-in
有
ū
幾若
kúi-nā
項
hāng
。
回上一頁