Kó͘-chásīpē-bóchú-hun, só͘-ísīpē-bótehsóan-te̍k. Kīn-lâikhahūchun-tiōnglâm-lútong-sū-chiáêì-kiàn, put-kòtīkó͘-chátehsóan-te̍kêtiâu-kiāⁿsī:
|
古早是父母主婚，所以是父母teh選擇。近來khah有尊重男女當事者ê意見，不過tī古早teh選擇ê條件是： |
Chóngkóng, chāi-lâisóan-te̍kêbo̍k-phiau, châi-sántē-ūichòtē-it, phín-hēngkiān-khongchòtē-jīKīn-lâichìnchi̍tpō͘sībí-māu, kiān-khongiàu-kín.
|
總講，在來選擇ê目標，財產地位做第一，品行健康做第二。近來進一步是美貌，健康要緊。 |
|
Kî-si̍tkó͘-cháBûn-tiong-chú() chiūchinpâi-tehkhun-intehlūnchâi-sánêsū, ikóng, “Hun-inlūnchâi-sánêsūsīhoan-áêkà-sī, kó͘-chálâm-lúlóngsīkéngtek-hēngchòiàu-kín, bôēngchîⁿ-châichòlé-sò” (, . , ).
|
其實古早文中子()就真排斥婚姻teh論財產ê事，伊講，「婚姻論財產ê事是番仔ê教示，古早男女lóng是揀德行做要緊，無用錢財做禮數」(，。，)。 |
|
Taⁿlánsèng-tô͘koh-khahm̄-thangēngchâi-sán, tē-ūichòsóan-te̍kêphiau-chún. Sèng-tô͘sóan-te̍kêphiauchúntē-itsīsìn-gióng, in-ūisìn-gióngsīit-chhè, sui-jiânsīsìnChúêke, iātio̍hchim-chiokpún-lângêsìn-gióng, tē-jīchū-jiânsīsin-thékapphín-sèng. A-pek-la̍h-hánêlāulô͘-po̍kūi-tio̍hÍ-satsóan-te̍kbó͘êtiâu-kiāⁿ(Chhòng24: 13, 14), put-chíthangchòchham-khó, chhim-sìnSiōng-tèêliap-lí, ēngphín-sèngchòtiâu-kiāⁿ!
|
Taⁿ咱聖徒koh-khah m̄-thang用財產，地位做選擇ê標準。聖徒選擇ê標準第一是信仰，因為信仰是一切，雖然是信主ê家，也著斟酌本人ê信仰，第二自然是身體kap品性。亞伯拉罕ê老奴僕為著以撒選擇某ê條件(創24：13，14)，不止thang做參考，深信上帝ê攝理，用品性做條件！ |
