首頁 >台語作家著作目錄
台語作家著作目錄
甘為霖 （Rev. William Campbell，1841-1921）
名稱 描述 出版地 出版日期
《點字初學書》 廈門音盲人點字冊 倫敦 1888
《馬太福音書》 廈門音盲人點字冊 倫敦 1888
《廟祝問答》 廈門音盲人點字冊 倫敦 1888
The Gospel of St. Matthew in Formosan(Sinkang Dialect): With Corresponding Version in Dutch and English Edited from Gravius’s Edition of 1661.[台灣番話新港腔馬太福音書, 1661倪但理(1647-1651)版]. Ed. London 1888
An Account of Missionary Success in the Island of Formosa. 2 vols. London 1889
The Articles of Christian Instruction in Favorlang-Formosan Ed. From Vertrecht’s MS of 1650. (Favorlang語信仰個條書∕虎尾壟基督教教導) London 1896
The Bliad in China A Criticism of Miss C. P. Gordon-Cumming’s Advocacy of the Murray Nonalphabetic Method of Writing Chinese, with Additional Remarks. (中國的盲人) Hongkong 1897
《Sèng Si-koa》（聖詩歌） 編譯 1900
Formosa under the Dutch Described from Contemporary Records, with Explanatory Notes, and Bibliography of the Island London 1903
《Tī-lí Kàu-hōe》（治理教會） 甘為霖譯著；高金聲「tàu做」 台南 1905
1 2 3 4 5
第1頁，共5頁
》回到作者著作目錄