馬雅各;倪為霖;宣為霖牧師(Rev. William Sutherland Swanon);高休(Rev. Hugh Cowie);羅啻(Rev. Elihu Doty);打馬字(Rev. John van Nest Talmage);胡理敏(Rev. Alvin Ostrom);施約翰(John Stronach)翻譯
馬雅各;倪為霖;宣為霖牧師(Rev. William Sutherland Swanon);高休(Rev. Hugh Cowie);羅啻(Rev. Elihu Doty);打馬字(Rev. John van Nest Talmage);胡理敏(Rev. Alvin Ostrom);施約翰(John Stronach)翻譯