名稱 | 描述 | 出版地 | 出版日期 |
---|---|---|---|
《Sek-èng Jî-tông Sim-lí ê Ji̍t-iāu Ha̍k-hāu Kàu-siū-hoat》(適應兒童心理ê日曜學校教授法) | ? | ? | |
《Án-niá ê Ba̍k-sái》(阿娘ê目屎∕母之淚∕母の淚) | TG中篇2章 | 高雄州屏東郡 | 1925 |
《Thiàⁿ ê Sèng-lī》(疼ê勝利) | TG小說,《台灣教會公報》653-665號跳期連載序章kap頭章 | 未完稿(?) | 1939-1940 |
《Chhì-á-lāi ê Pek-ha̍p-hoe》(刺á內ê百合花) | TG長篇:1954年正式出版chìn前,tī台中中會教育部所發行ê《Iù-hio̍h》(幼葉)連載 |
1954 | |
《Chhì-á-lāi ê Pek-ha̍p-hoe》 | TG長篇 | 台中 | 1954 |
《Thiàⁿ Lí Iâⁿ Kòe Thong-sè-kan》(疼你贏過通世間) | TG短篇 | 嘉義 | 1955 |
《Hoâi-tek-hui ê Toān-kì》(懷德輝ê傳記) | 編譯 | 嘉義 | 1955 |
《Khó-ài ê Sîu-jîn:可愛的仇人》 | TG中篇 | 台南 | 1960 |
《Siōng-tè ê Lô͘-po̍k Sōng Siōng-chiat Phok-sū》(上帝ê奴僕宋尚節博士) | 翻譯 | 嘉義 | 1960 |
《Khó-ài ê Sîu-jîn》 | 塗東州修改。英語注解 | 台北 | 1971 |