| 名稱 |
描述 |
出版地 |
出版日期 |
| 《平民ê基督傳》 |
林俊育漢羅改寫 |
台南 |
2005 |
| 《荒漠甘泉》 |
考門夫人原著、陳清俊編譯、林俊育漢羅翻寫 |
台南 |
2006 |
| 《馬偕在台灣：布袋戲》 |
DVD。林俊育總策劃劇本編寫；李傳燦劇本改編；黃僑偉主演、劇本整理；陳鄭弘堯英語字幕翻譯 |
台北 |
2006 |
| 《新約聖經：紅皮聖經漢羅合用本》 |
戴道輝、高積煥、陳邦鎮、陳良雄、何德修、王成章等翻譯；林俊育漢羅改寫 |
台南 |
2009 |
| 《白話字運動先行者：鄭兒玉牧師紀念文集》 |
總集。蔣為文主編；鄭兒玉、蔡坤守、謝奇璋、吳克勳、楊東傑、李玉霞、林振山、蕭喻嘉、陳金花、鄭素珍等著 |
台南 |
2015 |
| 《我的台灣史觀：王育德博士演講原音重現》 |
CD 1 tè，kah HL講稿（台文轉錄 : 林俊育、近藤綾）；黃昭堂片頭介紹；紅木屐合唱團獻唱 |
台北 |
N.d. |
