| 名稱 | 描述 | 出版地 | 出版日期 |
|---|---|---|---|
| Stranger than Fiction: A Thrilling Story of Modern Christian Missions among the Aborigines of Formosa. | Toronto | 1948 | |
| 《Pò͘-tō Chi̍p:佈道集》 | 總集。台灣傳教師總會編輯。郭水龍等著 | 台南 | 1952 |
| 《I Chhōa In Chhut》(I Chhōa In出) | 故事散文。孫雅各提供寫作素材;萬榮華編;黃丁旺TG翻譯 | 台南 | 1952 |
| Formosan Religions: Papers Given at Taiwan Theological College | October 25, 1957. Ed. by James Dickson. | Taipei | 1957 |
| Formosan Religions. | Taipei | 1957 | |
| 《台灣基督長老教會百年史》 | 基督教在台宣教百週年紀念叢書。單本編者:總會歷史委員會(主席徐謙信、主編鄭連明);叢書編者:基督教在台宣教百週年紀念叢書委員會(主席陳溪圳;主編翁修恭)。楊士養等著。 | 台北 | 1965 |
| 《I Chhōa In Chhut》(I Chhōa In出) | 故事散文。孫雅各提供寫作素材;萬榮華編;黃丁旺TG翻譯 | 台南 | 2008 |
